Bağdaştırma - Dil ve Anlatım Dersi 10. Sınıf


  • Bağdaştırma , birden çok anlamlı dil birliğinin yan yana gelerek yeni anlam ifade etmesine bağdaştırma denir. Bağdaştırma, bağlaşıklık ve bağdaşıklık ile sağlanır.

    Örnek: Çalı demetleri , kol saati , hüzünlü bulutlar , aşk üçgeni , kırık kalp , göz yaşı.

Bağdaştırma ikiye ayrılır;

  1. Alışılmış Bağdaştırma: Herkes tarafından kullanılan, yaygınlık kazanmış, yadırganmayan bağdaştırmalardır.

    Örnek: Ses çıkaran arabalar , kiraz çiçekleri , kolsuz gömlek , dilsiz insanlar.
  2. Alışılmamış Bağdaştırma: Herkes tarafından kullanılmayan, unsurları birbirleri ile örtüşmeyen yadırganan bağdaştırmalardır.

    Örnek: Dilsiz hayaller , ağlayan çiçekler , umutsuz kitaplar , inleyen nağmeler , gülen ağaçlar.
  • Bağlaşıklık , bir metindeki dil ögelerini (kelime veya kelime gurubu) dil bilgisi kurallarına uygun yan yana getirilmesine bağlaşıklık denir.


    Bağlaşıklıktan Kaynaklanan Anlatım Bozuklukları
  1. Özne Eksikliği: Sıralı cümlelerde öznenin eksik kullanılması anlatım bozukluğuna yol açar.

    Örnek: Adamın morali bozuldu , konuşmasını bitirdi. (Bu cümlede özne eksikliği vardır.)
                 Adamın morali bozuldu , adam konuşmasını bitirdi. (Bu cümle doğru bir cümledir.)

                Fabrika inşaatı bu ay bitecek , faaliyete geçecek. (Bu cümlede özne eksikliği vardır.)
                Fabrika inşaatı bu ay bitecek , fabrika faaliyete geçecek. (Bu cümlede ise altı çizili kelime ile özne eksikliğini yok ettik.)
  2. Nesne Eksikliği: Sıralı cümlelerde nesnenin kullanılmaması anlatım bozukluğuna yol açar.

    Örnek: Bugün vazo aldım , sehpanın üzerine koyacağım. (Bu cümlede nesne eksikliği vardır.)
                 Bugün vazo aldım , vazoyu sehpanın üzerine koyacağım. (Bu cümlede ise altı çizili kelimeyi eklediğimiz zaman nesne eksikliğini gidermiş olduk.)

                 Masanın üzerini topladı , sildi. (Bu cümlede de nesne eksikliği vardır.)
                 Masanın üzerini topladı , masayı sildi. (Bu cümlede de altı çizili kelime ile nesne eksikliğini giderdik.)
  3. Dolaylı Tümleç Eksikliği: Sıralı cümlelerde, dolaylı tümlecin kullanılmaması anlatım bozukluğuna yol açar.

    Örnek: Beni gördü , her şeyi anlattı. (Bu cümlede dolaylı tümleç eksikliği vardır.)
                 Beni gördü , bana her şeyi anlattı. (Bu cümlede ise altı çizili kelime ile dolaylı tümleç eksikliğini ortadan kaldırdık.)
  4. Yüklem Eksikliği: Sıralı cümlelerde yüklemin kullanılmaması anlatım bozukluğuna yol açar.

    Örnek: Onlar bize , biz onlara bakıyorduk. (Bu cümlede yüklem eksikliği vardır.)
                 Onlar bize bakıyordu , biz onlara bakıyorduk. (Bu cümlede ise altı çizili kelime ile yüklem eksikliğini giderdik.
  • Bağdaşıklık , bir metni oluşturan unsurlar arasındaki anlam bütünlüğüdür. Dilbilgisel bağlamda doğru görünen bir cümlede anlam ve mantık hataları bulunabilir. Bağdaşıklık, bu tür hataların oluşmasını engeller.

Yorumlar